Dog chained for year discovers joy for first time